《底特律变人》耶利哥及rA9含义深度解析 什么是rA9
第1页:
展开想必许多小伙伴在通关《底特律变人》之后都会有一个问题,那就是:rA9究竟是什么?官方并没有在游戏中给出具体的答复,虽然通过NPC卡姆斯基之口简单叙述了两句,但玩家得到的依旧是模棱两可的答案。其实有些小伙伴已经发现了官方在某些位置隐藏的关于rA9的彩蛋,今天就为大家分享“幻化”揭秘的《底特律变人》耶利哥及rA9含义深度解析,快来看看吧。
前言
《底特律:变人》发行至今刚好一个月,而相对于Quantic Dream的前两部作品,本作有着更多符号设计及诠释的空间,所以本文主要分为三个段落,每段尝试解析一些有趣的地点或人物设计,依序为:
『地』——耶利哥(Jericho)
『人』——康纳(Connor)、卡拉(Kara)、马库斯(Markus)
『天』——rA9
另外,相信看这篇的读者都是已通关的玩家,如果尚未通关的读者,建议先行游玩后再来看本文,不然本文含有大量剧透。
『地』——耶利哥(Jericho)
本文先从地点设定开始解释。
在游戏中,耶利哥(Jericho)这艘废弃货轮是异常仿生人的避难所。但在现实中,耶利哥也是实际存在的人类聚落,一个人类文明进演的圣堂。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image001_S.jpg)
耶利哥(Jericho)
现实世界中的耶利哥位于巴勒斯坦境内,并坐落于约旦河西岸。
根据考古资料,因为耶利哥位于丰富的水源旁,所以这座城市其实早在西元九千年前(9000 BC)就已有人类聚落的存在,道理类似文明演化中的大河文明。
而从西元九千年前至今,共经历一万一千年,在此居住的先人依序从中石器时代、新石器时代、青铜时代、铁器时代、古希腊文明、古罗马文明、伊斯兰文明等逐一演进,生活方式也从采集狩猎慢慢转为农耕定居。
所以在考古学者眼中,耶利哥的历史就是人类文明之缩影,如何从居无定所,逐渐孵育出文明,就如同游戏中的仿生人。
所以回到游戏内容,耶利哥是仿生人最初的聚落,各异常仿生人在这慢慢度过余生,毫无目的。直到主角之一马库斯(Markcus)的到来,从此耶利哥有了领导,升起了火,孵育了文明。而仿生人各个体也感受到自身的生命,进而追求平等及自由。
(补充:马库斯在刚进入耶利哥时,有点燃几座火堆,可是仿生人感受不了冷热,那为什么要点火?因为懂得用火在文明演化中很重要,象征黑暗的褪去)
『人』——康纳(Connor)、卡拉(Kara)、马库斯(Markus)
而在本作中,三位主角的剧情交互穿插,使故事有着栩栩如生的刻画,但他们的名称其实也隐晦地描述着他们的人格特质,更暗示着在故事中的定位。
康纳(Connor):
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image002_S.jpg)
康纳这名字源于苏格兰及爱尔兰,在爱尔兰意为commander of hounds,可翻译成猎犬之首,而在苏格兰则是chief who gives aid,可翻译为给予协助之首领。
所以转回游戏中,猎犬代表的就是侦查或警察,首领则表示为模控生命(Cyberlife)最高阶的仿生人。
卡拉(Kara):
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image004_S.jpg)
卡拉在游戏中不仅是位慈母,也是位真诚的朋友,而这样的特质也表现在其命名上。
卡拉(Kara)又可视为Cara,源于古典拉丁语,其意思为beloved,中文可翻译为心爱的或被爱的,所以在爱尔兰语中又可解释为friend,即朋友或友好。
马库斯(Markus):
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image006_S.jpg)
最后是马库斯(Markus),马库斯则可追溯回古典拉丁Mart-kos,而像是Mark、Mars及Marcus等皆与其同义,即hammer或God of war,在此可以译为战锤或战神。
而就同名称的意思,马库斯在游戏中的设定就是抗争或战争,不管玩家选择和平或革命,本质上都是战争。
『天』——rA9
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image008_S.jpg)
底特律(Detroit)
rA9是本作中最大的谜团,玩过游戏的国内外玩家都想问:谁是rA9?
因此网络上有着各种猜测及解释,像是问rA9是个体还是群体?或是问rA9是程式自身还是病毒?
然而人类是符号的生物,谜团除了是问题外,也有可能是答案自身,所以本文主要解析什么是rA9?
至于谁是rA9?笔者则会分享其它网友的心得,答案留给读者自己去想吧。
什么是rA9?
就像许多汉字中的象形字,今日许多常用的英文字母最早也是源于象形字,只是因为历史久远加上文化的演变,象形的意涵早已逝去。
但如果我们以欧美古早象形及圣经当依据,就能略微看出什么是rA9:
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image009_S.jpg)
【R, r】from "Hebrew Alphabet Chart" By Jeff A. Benne
先从R, r开始,R, r是现代英文的第十八个字母,而历史最早可追溯到埃及象形字,字型为人头,字义则为head,也就是头。
所以在古希伯来文中,此字母代表着first, top, beginning,中译为最初、尖端、起始。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image011_S.jpg)
【A, a】from "Hebrew Alphabet Chart" By Jeff A. Benne
再来是A, a,现代英文的第一个字母,而历史同样可追溯到埃及象形字,字型为牛头,字义则为ox head,也就是公牛头。
所以在古希伯来文中,此字母代表着strong, power, leader,中译为强大、力量、领导者。
最后则是9这阿拉伯数字,在历史上,数字不单是用于计算,也常带有其它意涵。
9在十进位中是最后一个符号,所以在西方圣经中,9有时会代表divine completeness及the meaning of finality,也就是神的完整性及终极的意义。
所以将上述三者的解释结合,可以看出rA9极有可能是最初、起始、强大、力量、神的完整性、终极的意义。而随机将三个符号拼在一起,进而产生这样的意思,个人觉得是巧合的机会并不大。
所以解释到这,相信读者除了可以推测到什么是rA9,也能理解为什么异常仿生人会去信奉rA9。
谁是rA9?
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_5/image013_S.jpg)
rA9
至于谁是rA9,制作团队其实也埋下很有趣的彩蛋。
彩蛋1:
首先,若读者仔细看《底特律:变人》的光碟正面(限港版光碟),就可以发现上面印有小小的rA9的字样,这部分其实暗示着rA9有可能就是玩家自身。
而若将上述的推论套用到rA9的意义,可以发现两者其实是契合的。
游戏中的仿生人如何取得自由,完全需要玩家决定。且游戏中的人类对于仿生人是更高的存在吗?还是游戏外做选择的玩家更能主宰一切呢?
彩蛋2:
关于rA9国外网友也在游戏的线上使用手册中找到一个有趣的发现。
若在日版的线上使用手册(日版线上手册地址:点击进入)中,将手册翻到最后一页,则可见rA9显示在页面左下。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_6/gamersky_06small_12_20186271013ED9.jpg)
点进去后会看到一个大大的rA9字样,而下面又写着SECRET→RA9。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_6/gamersky_03small_06_20186271013443.jpg)
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_6/gamersky_07small_14_201862710133EE.jpg)
所以如果再将网址的SECRET改成RA9,则可进入最后的隐藏页面,而三位主角则会在里面等着我们。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_6/gamersky_02small_04_20186271013E2C.jpg)
所以是这三位就是rA9?还是替这三位做选择的人是更高的存在?相信每位玩家都已有自己的答案了。
总结
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_8/image001_S.jpg)
Cyberlife(模控生命)
笔者玩过相当多的互动式电影游戏,包含Quantic Dream的《暴雨》及《超凡双生》,而《底特律:变人》是此游戏类型中相当优异的作品。
本作即便题材有点老梗,但在世界观、人物及符号设计等的整体结合上,Quantic Dream真的下了许多心思,不只是追求「与玩家的情感共鸣」,也追求一个作品的「完美与整体性」,「人、事、物」都要求符合游戏中的「时空背景」。
最后附上隐藏页面三位主角的高清图片,点击大图是没有水印的哦。
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_22/gamersky_01small_02_20186271612B51.jpg)
AX400
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_22/gamersky_02small_04_20186271612FDC.jpg)
RK200
![](http://img1.gamersky.com/image2018/06/20180627_qy_372_22/gamersky_03small_06_2018627161293A.jpg)
RK800